Закон Магаданской области от 27.12.2014 N 1841-ОЗ "О внесении изменения в статью 10.1 Закона Магаданской области "Об административных правонарушениях в Магаданской области"
27 декабря 2014 года N 1841-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 10.1 ЗАКОНА МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
"ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ В МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Магаданской областной Думой
27 декабря 2014 года
Статья 1. Внести в статью 10.1 Закона Магаданской области от 15 марта 2005 года № 583-ОЗ "Об административных правонарушениях в Магаданской области" (приложение к газете "Магаданская правда", 2005 г., 16 марта № 28; "Магаданская правда", 2005 г., 26 октября № 121; приложение к газете "Магаданская правда", 2005 г., 28 декабря № 149; "Магаданская правда", 2006 г., 18 июля № 78; приложение к газете "Магаданская правда", 2007 г., 09 мая № 49; 19 июня № 65; 07 августа № 86; 14 августа № 89; 07 ноября № 125; 2008 г., 15 января № 3; 18 июня № 67; 12 августа № 90; 25 ноября № 133; 2009 г., 24 марта № 30; 06 мая № 49; 29 июля № 84; 25 ноября № 135-140; 29 декабря № 154; "Магаданская правда", 2010 г., 10 марта № 24; приложение к газете "Магаданская правда", 2010 г., 28 июля № 81; "Магаданская правда", 2010 г., 10 декабря № 139; приложение к газете "Магаданская правда", 2011 г., 16 марта № 30-31; 15 июня № 68-69; 27 июля № 88; 07 декабря № 145; 2012 г., 25 апреля № 47; 19 июня № 68; 31 июля № 82; 30 октября № 108; 2013 г., 26 марта № 24; 29 октября № 86; 2014 г., 06 мая № 36; 28 октября № 87; 25 ноября № 94) изменение, дополнив ее пунктом 5 следующего содержания:
"5. В соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях протоколы об административных правонарушениях, посягающих на общественный порядок и общественную безопасность, предусмотренных настоящим Законом, составляются должностными лицами органов внутренних дел (полиции), указанными в пункте 1 настоящей статьи, в случае, если передача этих полномочий предусматривается соглашением между федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, и Правительством Магаданской области о передаче осуществления части полномочий.".
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней после дня его официального опубликования.
Губернатор
Магаданской области
В.П.ПЕЧЕНЫЙ
г. Магадан
27 декабря 2014 года
№ 1841-ОЗ
------------------------------------------------------------------
27 декабря 2014 года N 1841-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 10.1 ЗАКОНА МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
"ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ В МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Магаданской областной Думой
27 декабря 2014 года
Статья 1. Внести в статью 10.1 Закона Магаданской области от 15 марта 2005 года № 583-ОЗ "Об административных правонарушениях в Магаданской области" (приложение к газете "Магаданская правда", 2005 г., 16 марта № 28; "Магаданская правда", 2005 г., 26 октября № 121; приложение к газете "Магаданская правда", 2005 г., 28 декабря № 149; "Магаданская правда", 2006 г., 18 июля № 78; приложение к газете "Магаданская правда", 2007 г., 09 мая № 49; 19 июня № 65; 07 августа № 86; 14 августа № 89; 07 ноября № 125; 2008 г., 15 января № 3; 18 июня № 67; 12 августа № 90; 25 ноября № 133; 2009 г., 24 марта № 30; 06 мая № 49; 29 июля № 84; 25 ноября № 135-140; 29 декабря № 154; "Магаданская правда", 2010 г., 10 марта № 24; приложение к газете "Магаданская правда", 2010 г., 28 июля № 81; "Магаданская правда", 2010 г., 10 декабря № 139; приложение к газете "Магаданская правда", 2011 г., 16 марта № 30-31; 15 июня № 68-69; 27 июля № 88; 07 декабря № 145; 2012 г., 25 апреля № 47; 19 июня № 68; 31 июля № 82; 30 октября № 108; 2013 г., 26 марта № 24; 29 октября № 86; 2014 г., 06 мая № 36; 28 октября № 87; 25 ноября № 94) изменение, дополнив ее пунктом 5 следующего содержания:
"5. В соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях протоколы об административных правонарушениях, посягающих на общественный порядок и общественную безопасность, предусмотренных настоящим Законом, составляются должностными лицами органов внутренних дел (полиции), указанными в пункте 1 настоящей статьи, в случае, если передача этих полномочий предусматривается соглашением между федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, и Правительством Магаданской области о передаче осуществления части полномочий.".
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней после дня его официального опубликования.
Губернатор
Магаданской области
В.П.ПЕЧЕНЫЙ
г. Магадан
27 декабря 2014 года
№ 1841-ОЗ
------------------------------------------------------------------