Закон Магаданской области от 25.04.2014 N 1729-ОЗ "О внесении изменений в Закон Магаданской области "О соглашениях об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Магаданской области"
25 апреля 2014 года N 1729-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
"О СОГЛАШЕНИЯХ ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ
И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Магаданской областной Думой
21 апреля 2014 года
Статья 1. Внести в Закон Магаданской области от 06 мая 2009 года № 1131-ОЗ "О соглашениях об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Магаданской области" (приложение к газете "Магаданская правда", 2009 г., 13 мая № 51; "Магаданская правда", 2010 г., 10 марта № 24; приложение к газете "Магаданская правда", 2010 г., 16 июня № 63; 2012 г., 26 июня № 71) следующие изменения:
1. В части второй статьи 2 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
2. В пунктах 2 и 5 статьи 3 слово "администрация" в соответствующем падеже заменить словом "Правительство" в соответствующем падеже.
3. В абзаце третьем статьи 4 слово "администрация" в соответствующем падеже заменить словом "Правительство" в соответствующем падеже.
4. В пункте 1 статьи 5 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
5. В статье 6:
1) в пункте 2 слова "в части 1" заменить словами "в пункте 1";
2) в пункте 3:
слова "к компетенции администрации" заменить словами "к компетенции Правительства";
слова "в части 1" заменить словами "в пункте 1";
слова "постановления администрации" заменить словами "постановления Правительства";
3) в пункте 4:
слово "администрации" заменить словом "Правительства";
слова "в части 1" заменить словами "в пункте 1".
6. В пункте 1 статьи 8 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
7. В части первой пункта 1 статьи 9 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу после его официального опубликования.
Губернатор
Магаданской области
В.П.ПЕЧЕНЫЙ
г. Магадан
25 апреля 2014 года
№ 1729-ОЗ
------------------------------------------------------------------
25 апреля 2014 года N 1729-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
"О СОГЛАШЕНИЯХ ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ
И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Магаданской областной Думой
21 апреля 2014 года
Статья 1. Внести в Закон Магаданской области от 06 мая 2009 года № 1131-ОЗ "О соглашениях об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Магаданской области" (приложение к газете "Магаданская правда", 2009 г., 13 мая № 51; "Магаданская правда", 2010 г., 10 марта № 24; приложение к газете "Магаданская правда", 2010 г., 16 июня № 63; 2012 г., 26 июня № 71) следующие изменения:
1. В части второй статьи 2 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
2. В пунктах 2 и 5 статьи 3 слово "администрация" в соответствующем падеже заменить словом "Правительство" в соответствующем падеже.
3. В абзаце третьем статьи 4 слово "администрация" в соответствующем падеже заменить словом "Правительство" в соответствующем падеже.
4. В пункте 1 статьи 5 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
5. В статье 6:
1) в пункте 2 слова "в части 1" заменить словами "в пункте 1";
2) в пункте 3:
слова "к компетенции администрации" заменить словами "к компетенции Правительства";
слова "в части 1" заменить словами "в пункте 1";
слова "постановления администрации" заменить словами "постановления Правительства";
3) в пункте 4:
слово "администрации" заменить словом "Правительства";
слова "в части 1" заменить словами "в пункте 1".
6. В пункте 1 статьи 8 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
7. В части первой пункта 1 статьи 9 слово "администрации" заменить словом "Правительства".
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу после его официального опубликования.
Губернатор
Магаданской области
В.П.ПЕЧЕНЫЙ
г. Магадан
25 апреля 2014 года
№ 1729-ОЗ
------------------------------------------------------------------